Magyar szerkezettár

lép¹

tn ige

1. ( -t ragos hat-val is ) lábát (a járás mozdulataként) egy kissé megemelve odább teszi, és testsúlyával ránehezedik. óvatosan lép; nagyot lép. | egy v. több ilyen mozdulattal vhova jut. az emelvényre lép. | ▸ valamibe lép vízbe lép.

2. vhogyan megy, lépked. egyszerre lépnek.

3. sp ját (sakk)figurát a szabályoknak megfelelően más helyre tesz. bástyával lép.

4. haladása, alakulása során vhova jut, kerül. a negyedik osztályba lép.

5. vhol tevékenykedni, működni kezd. hivatalba lép; ▸ valakinek a nyomába nyomdokaiba lép ▸ valakinek, valaminek örökébe lép | <kif-ekben:> valaminek valamilyen állapota megkezdődik. érvénybe, hatályba lép. | <kif-ekben:> valamilyen viszonyba, kapcsolatba kerül valakivel. érintkezésbe, házasságra lép valakivel.

6. <valamilyen ügyben> eljár, intézkedik. a főnök már lépett.

7. ritk <közösségbe> belép. mikor lépett az egyesületbe?

[?fgr ]

lép²

fn bonc

a hasüreg bal felső részében levő szivacsos szerkezetű, vérképző szerv.

[ fgr ]

lép³

1. ritk madárlép.

2. rég lépvessző. | ▸ lépre csal, visz valakit | ▸ lépre megy akad, kerül, ragad

[ szlk v. szln ]

lép⁴

a méheknek hatszög alakú sejtekből álló, viaszból való építménye a méz és az ivadékok elhelyezésére.

[?↔lep ]

____________________

beteszi

→ betesz ⊕ i[Prs.Def.3Sg]

betesz

ts (és tn) ige

1. valaminek a belsejébe, belülre tesz. | megőrzésre bead valamit vhova. | <szerencsejátékban a bankba pénzt> bead. | sp biz berúg, bedob.

2. biz <vmely állásba, munkakörbe, csapatba stb. > helyez, beoszt valakit.

3. <hírt, írásművet stb. > besorol valamibe, és ott megjelenteti. beteszi a verset a lapba. | <szót, gondolatot> beiktat, betold valamibe.

4. behajt, (lassan, csendesen) becsuk. ▸ beteszi maga után az ajtót

5. tn biz nagy bajt, bosszúságot okoz valakinek. betett neki az időjárás!

i[Prs.Def.3Sg]

____________________

a → az

____________________

lábát

→ láb ⊕ birtokos személyjel ⊕ -t

láb

1. embernek, szárazföldi állatnak állásra és helyváltoztatásra való végtagja. vékony lába van. | lábfej. töri a cipő a lábát. | <kif-ekben.> ▸ a lába alá elé néz ▸ láb alatt van ▸ lábába megy száll az ital, a bor ▸ gyenge lábon áll ▸ nagy lábon él ▸ megáll a maga a saját lábán ▸ lábra áll ▸ nem teszi be a lábát vhova ▸ lábtól fekszenek ▸ fél lábbal a sírban van ▸ a lábával szavaz

2. tárgynak az a(z oszlopszerű) része, amelyen áll. az asztal, a híd lába. | zene vonós hangszeren a fedőlapra merőlegesen, a hangrések közé helyezett, áttört húremelő keményfa lap(ocska).

3. hegy(ség)nek, földhányásnak stb. az alsó része. a bükk lábánál; a töltés lábánál.

4. ▸ a telek, az udvar lábja

5. ▸ lábon lábán lábon adja el a termést.

6. régi, ill. külföldi hosszmérték: kb. 30 cm. | (jelzőként) ilyen nagyságú. 1500 láb magas.

7. irodt versláb. ▸ lába kel ▸ az egyik lábad itt legyen, a másik ott! ▸ lábuknál fogva húzza le a szenteket az égből ▸ lekap valakit a lábáról

[ fgr ]

birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

-t¹

rag

I. tárgyrag

1. <annak jelölésére, hogy kire, mire irányul a cselekvés.> [hívja] a fiát; [vágja] a fát.

2. <annak jelölésére, aminek a felhasználásával a cselekvés végbemegy.> a krémet [felkeni].

3. <annak jelölésére, aki v. ami a cselekvés eredményeként létrejön.> fiút [szült]; levest [főz]. | <annak jelölésére, ami a cselekvés által arra az időre létrejön.> táncot [lejt]. | <a cselekvést ismétlő fn ragjaként.> [békés] életet [él].

4. vmely helyen. [járja] a falut.

5. valamennyi ideig. öt évet [ült].

6. ritk <kif-ekben:> valamiként. őrt [áll].

7. <vonzatszerűen, nu-val.> korát [tekintve].

II. hat értelmű tárgy ragja

1. vhány ízben. ötöt [dob]; sokat [utazik].

2. valamilyen mértékben, ill. módon. egy kicsit [fél]; jót [aludt].

3. biz: ▸ mit? mit [tűröd]?

-t²

a befejezett mn-i ign képzője -tt

1. (tn igéhez) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valaki, valami elvégzett vmely cselekvést, történt vele valami.> [messziről] jött [vándor]; ledőlt [fal]. | (mn-ként) fejlett [ember]; főtt [étel].

2. (ts igéhez) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valakivel, valamivel csináltak valamit.> kitüntetett [diák]; kilőtt [nyíl]. | (mn-ként) lőtt [vad], zárt [ajtó].

3. (ts igéhez, mn-ként is ) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valakivel, valamivel tesznek valamit.> ünnepelt [író].

____________________

ott

mut hsz

1. azon a helyen. ott fenn a polcon; ott, ahol lakik. | (állítm-ként) ott a kép! | ▸ ott van ütni kezdett, de én is ott voltam ám! | ▸ itt , ott itt is, ott is folyik a víz; ▸ sem itt, sem ott ▸ ma itt, holnap ott | szövegnek abban a részében. ott hagytam abba, hogy ...

2. a jelzett körülmények között, ill. az eseményeknek abban a szakaszában. ott kezdődött a baj, hogy ...; ▸ ott van, ahol volt

3. <a mutató jelleg elhomályosulásával, a m-ban levő másik helyhat nyomósítására.> új ruhája ott lóg a szekrényben.

4. ▸ ott van ha megszomjazik, ott a bor, ihat.

[←az¹ ]

____________________

nem¹

1. élőlénynek hím, ill. férfiúi v. nőstény, ill. női jellege.

2. élőlényeknek e jellegük alapján elkülönülő csoportja. a női nem.

3. nyelvt bizonyos nyelvekben a (név)szók ragozását és egyeztetését meghatározó nyelvtani kategória (genus).

4. nép v. irod nemzetség, család. ősi nemből való. | ▸ az emberi nem

5. áll a családnál kisebb, a fajnál nagyobb állatrendszertani egység (genus).

6. fil az osztálynál szűkebb, a fajnál tágabb ált. fogalom (genus). | vál fajta, (vál)faj. a büntetés egy neme. | ▸ a maga nemében

[?]

nem²

I. hsz

1. <tagadás kif-ére, önálló m-értékű szóként is.> nem fáj; ma nem, majd holnap; ▸ hol volt, hol nem volt ▸ igen is, nem is ▸ nem mintha | <tagadó névm v. hsz kiegészítésére, kettős, ill. párhuzamos tagadásban.> senkit nem láttam; se(m) nem kék, se(m) nem zöld. | ▸ amíg nem várj, amíg vissza nem jövök. | ▸ majdhogy nem

2. <óvatos állításban, az ellentétes fogalmat tagadva.> ▸ nem sok ▸ nem egy ▸ nem minden célzás, gúny nélkül

3. <felkiáltó v. kérdő m-ban, erős állítás, megütközés, bosszúság kif-ére.> hát nem gyönyörű!?; csak nem mégy oda?; ▸ még mit nem ▸ csak nem?

4. <kérdő formájú szigorú v. durva parancsban.> nem mégy innen?!

5. <szerény v. udvarias kérdésben.> nem jönnél el te is?

6. <valamit tagadva, az ellentétes fogalom kif-ére.> a törvény nem tudása.

II. fn ez a szó mint tagadó, visszautasító válasz. nemet mond valamire. | ▸ nemet int

[?fgr ]

____________________

terem¹

tn (és ts) ige

1. <növény> életre kel és kifejlődik. itt terem a jó búza. | <növényen termés> fejlődik és megérik. bokron, fán terem.

2. nép v. vál létrejön, keletkezik, <személy> születik. a gyöngy kagylóban terem; nem terem számára siker; ilyen lány nem terem mindenütt.

3. születésénél, lényénél, akaratánál fogva alkalmas valamire. lóra, táncra termett.

4. hirtelen megjelenik vhol, odakerül vhova. ▸ talpon terem

5. ts ige (t. n. is ) (termést) kifejleszt és megérlel. jó búzát terem; ez a fa nem terem.

[?]

terem²

(nagy) épületben: tágas helyiség. | barlangban: tágas üreg.

[ szláv<?tör ]

..........

terem

→ tér ⊕ birtokos személyjel

tér¹

tn ige

1. más irányba kezd haladni. balra tér; a műútra tért. | irod megtér, visszatér. házába tér. | vál <pihenni> megy. nyugovóra tér. | ▸ veszni tér

2. ritk valakihez csatlakozik, szegődik. valakinek a pártjához tér. | ▸ istenhez tér

3. ▸ valamire tér új taktikára tér; más vallásra tér. | másról kezd beszélni. a tárgyra tér.

4. ▸ magához tér | ▸ életre tér | ▸ észre észhez tér

[ tör v. ←tér² ]

tér²

tn ige nép

fér.

[ fgr ]

tér³

1. fil tud az anyag létezésének az a formája, amelyet a háromirányú kiterjedés jellemez. a mozgás térben és időben megy végbe. | mat ennek háromnál több kiterjedésű általánosítása.

2. a térnek valamitől kitöltött, ill. valamivel körülhatárolt része. nagy teret foglal el.

3. terület, térség.

4. épületekkel körülvett (széles) közterület. lövölde tér 1.; hősök tere.

5. üresen maradt hely, hézag <személyek, tárgyak, ill. (könyvben, papíron) ábrák, jelek között>. tért v. teret hagy.

6. tevékenységre való alkalom, lehetőség. tér nyílik valakinek vmely tevékenységre. | sajtó lehetőség arra, hogy valami történjék, érvényesüljön. szabad tere van valaminek. | (rendsz. fölöslegesen, a megfelelő fn ragos alakja h.) sajtó tevékenységnek, ismereteknek, jelenségeknek egységet alkotó köre, területe. e téren; tudományos téren (= tudományosan, a tudományban) dolgozik. | sajtó hatókör, elterjedtség. tért hódít az új módszer.

[ fgr ]

birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

____________________

nő¹

tn ige nép nől

1. ( -t ragos hat-val is ) <élőlény, élő szervezet, képződmény> természetes módján nagyobbodik. ▸ nő a vetés; ▸ nő, mint eső után a gomba

2. vhol (meg)terem, tenyészik. itt még a fű se nő. | <élő testen képződmény> keletkezik, fejlődik. dudor nőtt a homlokán.

3. ▸ valamihez nő a falujához nőtt. | ▸ valakinek a lelkéhez a szívéhez nő valaki, valami

4. valami a terjedelmében, mennyiségében, jelentőségében gyarapodik. nő a bevétel; nő a hatalma. | ( -t ragos hat-val is ) erkölcsi értékben, megbecsülésben gyarapodik valaki. nagyot nőtt a szememben.

[?]

nő²

1. nőnemű felnőtt. | ▸ valakinek a nője

2. vál | rég feleség. | ▸ nőül vesz

[ fgr ]

PÉLDÁK #1

asztal (szótár)
asztalos (szótár)
asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal (összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)

PÉLDÁK #2

avokádó (van/van, azonos, nagy)
fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)

PÉLDÁK #3

a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)

alapító tag – okos gyerek

az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)

a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
a tanár részt vesz a munkában (más elem)
a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)

PÉLDÁK #4